Die Küche ist für das APS Team Agadez ein wichtiges Element, um in Austausch mit den Migrant*innen zu kommen.
Unterstützt uns mit einer Spende, um die Fortführung der Gemeinschaftsküche zu sichern!
Since July 2020, the team of Alarme Phone Sahara (APS) in Agadez/Niger has been organising with great commitment every Saturday a collective kitchen for migrants currently living in the city of Agadez.
The collective kitchen is a practical answer to a situation in which many migrants and refugees are stranded in Niger and struggle for survival every day under very precarious conditions. This situation has been extremely exacerbated by the global corona crisis.
Make a donation to ensure the continuity of the activity!
Seit Juli 2020 organisiert das Team des Alarme Phone Sahara (APS) in Agadez/Niger mit großem Engagement jeden Samstag eine Gemeinschaftsküche für Migrant*innen, die derzeit in der Stadt Agadez leben.
Die Gemeinschaftsküche ist eine praktische Antwort auf eine Situation, in der viele Migrant*innen und Flüchtlinge in Niger gestrandet sind, und täglich unter sehr prekären Bedingungen um ihr Überleben kämpfen. Diese ist durch die weltweite Coronakrise noch extrem verschärft worden.
Beteiligt euch mit einer Spende, damit die Arbeit der Gemeinschaftsküche für Migrant*innen in Agadez weitergehen kann!
For the end of the year 2020, Alarme Phone Sahara is calling for support by donations for the Collective Kitchen for migrants and refugees who are stranded in Agadez / Niger. The Collective Kitchen is a project of practical solidarity with the people who are blocked by policies of deportations, pushbacks and repressive border regime - a situation further aggravated by the Covid-19 pandemic.
Make a donation to ensure the continuity of the activity!
Für das Jahresende 2020 ruft Alarme Phone Sahara auf zu Spenden für die Gemeinschaftsküche in Agadez für Migrant*innen und Geflüchtete, die in Agadez / Niger gestrandet sind. Die Gemeinschaftsküche ist ein Projekt der praktischen Solidarität mit den Menschen, die im Niger durch Abschiebungen, Pushbacks und das repressive Grenzregime auf den Migrations- und Fluchtrouten blockiert sind - eine Situation die durch die Covid-19 Krise noch zusätzlich verschärft wird.
Unterstützt uns mit einer Spende, um die Fortführung der Gemeinschaftsküche zu sichern!
On 4th of July 2020, the 1st Collective Kitchen for migrants stranded in Niger took place at the Alarme Phone Sahara office in Agadez.
Download the flyer as PDF
